Intervista a Mio Hayuki

Ciao, è un piacere farti quest’intervista, per prima cosa, presentati ai lettori del mio sito sul cosplay!

Salve piacere a tutti!mi chiamo Elisa Nardi per gli amici e per la rete Mio Hayuki… sono una cosplayer abbastanza recente e spero di farmi conoscere e che i miei lavori fatti con impegno siano apprezzati ^^

Com’è nata la tua passione per il cosplay?

La mia passione per il cosplay è nata gradualmente… nell’estate della terza media ho iniziato a conoscere il mondo degli anime e manga per poi diventare una cosplayer per la prima volta nel Lucca 2009 con Ran Mao di Kuroshitsuji… iniziai col comprare vestiti e modificarli o colo comprarli su internet poi con l’aiuto di un’amica e della macchina da cucire regalatami da mia nonna ho inizato a cucirli da sola!

C’è stato qualcuno che ti ha fatto da “mentore” nel mondo dei cosplay? O che comunque è stato il tuo punto di riferimento?

Credo che il mio mentore sia stata l’ ora cosplayer Sara Marziali che mi trascinò prima nel mondo dei fumetti poi nel gruppo di Kuroshitsuji! Il mio punto di riferimento iniziale è stata la mia amica Giulia che mi ha aiutato con i primi rudimenti del cucito…

Qual è stato il primo cosplay che hai fatto?

Se per fatto s’ intende cucito da sola direi Yuko di XXXHolic….

Invece qual è stato il cosplay che ti è piaciuto di più fare?

C’è n’è uno in particolare quello di Luchia Nanami delle Mermaid Melody… personaggio e anime che ho adorato fin da piccola..riuscire a fare bene il costume dopo poco tempo che cucivo mi ha dato una gioia immensa ero esaltata mentre lo indossavo!Non da dimenticare il cos play di Sheryl Nome di Macross Frontier.. personaggio in cui mi calo moltissimo e che ho portato il maggior numero di volte e che mi ha dato due premi..

 L’ultimo cosplay che hai fatto qual è stato?

Misaki di Kaichou Wa Maid Sama! Altro personaggio che adoro e che mi è piaciuto portare..

C’è un personaggio di cui vorresti fare il cosplay ma che ancora non hai fatto?

Diciamo che ho una lunga lista di Next Cosplay però mi piacerebbe moltissimo riuscire a portare May June da Cloth Road…sarebbe bellissimo riuscire a creare uno dei suoi vestiti..

Di solito come avviene la scelta di un cosplay da realizzare?

Molto semplice, scelgo personaggi che mi appassionano e con i quali ho qualcosa in comune o che mi piacerebbe possedere..anche se spesso vengo affascinata dai costumi e dallo charm di qualche personaggio dei videogiochi (campo che ancora debbo sperimentare).

Quando tempo ci vuole per creare un costume?

Il tempo dipende dalle difficoltà del costume delle armi e degli accessori… dal tipo di lavorazione con cui vengono realizzati e anche dall’ attenzione che il cos player rivolge ai dettagli

C’è qualcuno che ti aiuta nella preparazione dei costumi? Gli accessori te li crei da sola o li compri da qualche parte?

In genere mi piace fare da sola perché mi da maggior soddisfazione riuscire a creare qualcosa anche armi e accessori (in cui sono meno esperta) anche se non mi vengono bene come a comparli o assegnarli a terzi. Se non lo avessi realizzato io almeno per la maggior parte non meriterei i complimenti per il lavoro svolto!

Hai partecipato a dei contest durante le fiere, ecc… , hai mai vinto qualche premio?

Si ho partecipato ad alcune competizioni organizzate organizzate ai bhc ma competitive e non e a delle piccole gare… Yuko mi ha dato il premio eleganza insieme al altri due miei amici e Sheryl, come accennavo prima, mi ha regalato due miglior interpretazione (Agliana, Orizzonti Cosplay)… sono contenta di aver partecipato alle gare perché piano piano sto iniziando a superare la paura del palco XD

Che vuol dire per te essere cosplayer?

Vuol dire creare imparare e divertirsi …è stimolante avere un hobby fuori dal comune e che impiega il tuo tempo libero in modo intelligente e soddisfacente soprattutto se fatto con passione!

Hai un sito web?

Purtroppo ancora non sono riuscita ad averne uno ma potete avere un anticipo dei miei lavori su Facebook: Mio Hayuki.

Quali sono i tuoi progetti per il futuro?

Nel copula ci sono molti progetti in programma e spaziano da personaggi manga ai videogiochi… nel vita devo iniziare a pensare cosa fare del mio futuro anche se ammetto che avrei voglia di continuare con qualcosa di creativo!

I sogni nel cassetto?

Sicuramente migliorare dal punto di vista artistico e poi, anche se non ci crederete dato che sono abbastanza giovane, sposarmi con il mio ragazzo e fare una luna di miele alla scoperta del Giappone è uno dei miei più grandi sogni!

Spero che quest’intervista ti sia piaciuta, grazie di tutto, sei stata veramente gentile!

Grazie mille a te..mi ha fatto felice la tua richiesta di intervista anche perché è la prima! Spero solo di non avero annoiato i lettori 😀

[flagallery gid=65 name=Gallery]

Interview with Liz Sakura – Intervista con Liz Sakura

Ciao, for me doing this interview is a big pleasure. Here the first question, who are you?

Hi! my name is Lizzeth Huerta alias, Liz Sakura, thats nickname is because was one of my first cosplay I began to upgrade it and being reconize. Also, I really love Naruto and love the Sakura Haruno character, sometimes I think a really act like her hehe XD

How was born your passion for the cosplay?
I really loved costumes, I even when dress up like Hermione Granger (from Harry Potter) for a convention. But it was until, I helped with a friend`s convention (ExpOtaku) that we began to dress up like some characters.

Who has introduced you to the cosplay?
My friend (the convention´s organizer) give me a Sakura`s cosplay. I was really fun! so then I decided to make it better. Then I decided to do more differente characters that like and fit me.

What has been the first cosplay that you have done?
I think that officially Hermione Granger was my first cosplay.

Instead what has been the cosplay you liked to do more?
I love every cosplay I have done, mmm is difficult to decide…but I have an special attach with Sakura is my favorite because I love her story and character. Also for me, the funnest is Hiyori Sarugaki (muahaha), because is really childish and is fun to scare everyone with the sclera lenses!!

What has been the last cosplay?
Sheryl Nome (Diva purple dress) from Macross Frontier

What cosplay you would like to do in the future?
I have a lot of cosplay project this year, but the one I want to do is Deedlit from Record of Lodoss War. I think is my favorite anime character.

How do you choose a cosplay?
Most of the time, is because i love the manga, her story and character design. Also, sometimes my friends tell me about a character that fits me and check it up and then I decide if I do it ot not (at the moment, I never have say no, hehe)

How long do you put us to create a custom?
It depends on the difficulty of the design or materials. I think the longest one I have put to creat a cosplay have been…last one (Sheryl nome) like 6 months, between looking for the earings, and wigs as making the dress.

Is there anyone who can help you in preparing the costumes? Do you create the accessories or do you buy them somewhere?
Yes, most of the time, I look for a tailor and I explain what I want and supervise it (believe me, isnt easy). The accesories most of the time I buy them and modify them as I need them, becuase I dont have enought time between my work as a graphic designer. What is really important is to find a creative way to made it really good, with cheap material and being creative.

Have you ever participated in the contest during conventions? Have you ever won any prize?
I have participate in few contests, and is only because I prefer to be enjoying the convention that meanwhile waiting in the back for my turn in the contest. Even so, I have won 2nd place in a grupal contest hehe I was really fun.

What means for you be cosplayer?
Been passionate, creative and do it for the fun of it.

Do you have a web site?
Yes, in cosplay.com: http://www.cosplay.com/member/120646/
in CURE : http://en.curecos.com/profile/?ch=256702
and Deviant art: http://dedliz.deviantart.com/
and also contact me in:
http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100001522772246

What are your projects for the future?
I think I have a lot of projects like, Lime (saber marionate), Luka Megurine, Aqua from KH, Malon from Zelda, Rei Miyamoto from HOTD, etc, but I want to do something even more creative like to unite illustration with cosplay =D

The dreams in the drawer?
I have several, but I expect sometime participate in the WCS.

Thank you very much for this interview, in mouth to the werewolf for everything!

____________________________________________________________________________

Ciao, per è un grande piacere farti quest’intervista. Ecco la prima domanda, chi sei?

Ciao! Il mio nome è Lizzeth Huerta alias Liz Sakura, che è il mio nickname perché è stato uno dei miei primi cosplay che ho iniziato a migliorare e a rendere riconoscibile. Inoltre, amo molto Naruto e il personaggio di Sakura Haruno, alle volte agisco proprio come lei hehe XD

Quando è iniziata la tua passione per il cosplay?
Mi piacciono davvero molto i costumi, mi sono vestita anche da Hermione Granger (da Harry Potter) per una convention. Ma questo fu prima di quando aiuti alcuni miei amici con una convention (ExpOtaku) quello fu quando iniziammo a vestirci come personaggi.

Chi ti ha introdotto al cosplay?
Un mio amico (l’organizzatore di una convention) mi diede il cosplay di Sakura. Fu davvero divertente! Quindi decisi di farlo meglio. Poi ho deciso di fare altri personaggi che mi piacessero e che mi assomigliassero.

Qual è stato il tuo primo cosplay ?
Penso che ufficialmente Hermione Granger sia stato il mio primo cosplay.

Invece qual è stato il cosplay che ti è piaciuto fare di più?
Amo ogni cosplay che ho fatto, mmm è difficile decidere…ma ho un legame speciale con Sakura è il mio preferito perché amo la sua storia e il personaggio. Inoltre per me, il più divertente è stato Hiyori Sarugaki (muahaha), perché è veramente infantile e mi sono divertita molto a spaventare tutti con le lenti sclera!!

Qual è stato il tuo ultimo cosplay?
Sheryl Nome (il vestito Diva purple ) da Macross Frontier.

Quali cosplay ti piacerebbero fare in futuro?
Ho molti progetti di cosplay quest’anno, ma quello che voglio fare di più è Deedlit da Record of Lodoss War. Penso sia il mio personaggio preferito negli anime.

Come scegli i tuoi cosplay?
La maggior parte delle volte, è perché amo il manga, la sua storia ed il character design. Anche, alcune volte i miei amici mi parlano di un personaggio che mi assomigli e lo controllo e poi decido se farlo o no (al momento, non so mai dire di no, hehe)

Quanto tempo ci metti a creare un costume?
Dipende dalla difficoltà del design o dei materiali. Penso che il cosplay che ha impegnato più tempo per essere creato è stato l’ultimo (Sheryl Nome) tipo sei mesi, tra vedere per gli orecchini, e lei ali come per fare il vestito.

C’è qualcuno che ti aiuta nella creazione dei costumi? Crei te gli accessori o li compri da qualche parte?
Si, la maggior parte delle volte, vado da un sarto e gli spiego cosa voglio e supervisiono (credetemi, non è semplice). Gli accessori la maggior parte delle volte li compro o li modifico come mi servono, perché non ho abbastanza tempo con il mio lavoro come graphic designer. La cosa che è veramente importante è trovare una via creativa per fare qualcosa di realmente buono, con materiale poco costoso e farlo in maniera creativa.

Hai mai partecipato ai contest durante le convention? Hai mai vinto qualche premio?
Ho partecipato ad alcuni contest, ed è soltanto perché preferisco godermi la convention mentre sto aspettando il mio turno al contest. Anche così, ho vinto un secondo posto in un contest hehe E’ stato molto divertente.

Che significa per te essere una cosplayer?
Essere appassionata, creativa e farlo per il divertimento che procura.

Hai un sito web?
Si, su cosplay.com: http://www.cosplay.com/member/120646/
su CURE : http://en.curecos.com/profile/?ch=256702
e Deviant art: http://dedliz.deviantart.com/
e potete anche contattarmi qui:
http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100001522772246

Quali sono i tuoi progetti per il futuro?
Penso di avere molti progetti come, Lime (saber marionate), Luka Megurine, Aqua da KH, Malon da Zelda, Rei Miyamoto da HOTD, etc, ma voglio fare qualcosa di ancora più creativo come unire l’illustrazione con il cosplay =D

I sogni nel cassetto?
Ne ho alcuni, ma vorrei partecipare prima o poi al WCS.

Grazie mille per l’intervista, in bocca al lupo mannaro per tutto!

[flagallery gid=12 name=”Gallery”]